Cкорость времени отсутствует, когда ты вырываешься из суеты движения...Ты начинаешь видеть, чувствовать по-другому, а может начинаешь жить. Бремя времени пытается раздавить каждого, но тот, кто перешел в другое измерение реальности начинает ощущать настоящую свободу. Свободу от условностей, свободу от мнений людей, свободу от ситемных манипуляций. Вот, куда устремляются те, кто вдохнули всей грудью воздух свободы. Их переполняет радость жизни, радость устремлений к вечности. Рабство побеждено, цепи расторгнуты, веревки разорваны. Идешь на встречу судьбе. Возможно против течения, но укрепляясь внутри становишься увереннее... Результатом станет.., что даже пустыня начнет превращаться в цветущий сад...
Сокольников Олег,
Украина
Если будем извлекать драгоценное даже из ничтожного - станем, как Его уста... сайт автора:личная страница
Прочитано 11431 раз. Голосов 1. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
Хорошо пишете.
Только почему ни слова о Христе? Ведь свободу можно обести только в Нем. Может смотрели фильм "Изменяющий время"? В последнее время все чаще вспоминаю его. Комментарий автора: Пишу о Христе, просто не во всех материалах...ПОтому что работаю и в мирских издательствах...Там меня просто так не пропусают, ищу пути мудрости...Вот меня на одном сайте заблокировали, но успел 29 материалов опубликовать, пока разобрались, кто я...А так с первого могли "вышвырнуть"...Иешуа тоже часто говорил в притчах, а друзьям открывал тайны Цаства БОжьего...Мои материалы могут верующих иной раз настораживать, но я ишу и для неверующих...Но иногдазабываю сам "помыть ноги"...Окрыт к критике, она мне нужна и обличение...Вот читаю других авторов, обличаюсь, очищаюсь и снова пишу... Спасибо...
Ирина Фридман
2007-07-06 10:55:38
Хорошо написано с ориентацией на неверующих.
Пишите еще!!! И благословений вам.
Комментарий автора: Спасибо, рад снова слышать от вас ободрения....
Аня Тарасова
2007-07-11 16:32:35
Класс!и спасибо,что не грузили с религиозной тематикой. Комментарий автора: Хм...возможно...
Теология : Альфред Великий. Боэциевы песни (фрагменты) - Виктор Заславский Альфред Великий (849-899) был королем Уессекса (одного из англосаксонских королевств) и помимо успешной борьбы с завоевателями-викингами заботился о церкви и системе образования в стране. Он не только всячески спонсировал ученых монахов, но и сам усиленно трудился на ниве образования. Альфреду Великому принадлежат переводы Орозия Павла, Беды Достопочтенного, Григория Великого, Августина и Боэция. Как переводчик Альфред весьма интересен не только историку, но и филологу, и литературоведу. Переводя на родной язык богословские и философские тексты, король позволял себе фантазировать над текстом, дополняя его своими вставками. Естественно, что работая над "Утешением философией" Боэция, Альфред перевел трактат более, чем вольно: многое упростил, делая скорее не перевод Боэция, но толкование его, дабы сделать понятным неискушенным в античной философии умам. Поэтому в его обработке "Утешение" гораздо больше напоминает библейскую книгу Иова.
"Боэциевы песни" появились одновременно с прозаическим переводом "Утешения" (где стихи переведены прозой) и являют собой интереснейший образец античной мудрости, преломленной в призме миросозерцания христиан-англосаксов - вчерашних варваров. Неизвестна причина, по которой стихи и проза, так гармонично чередующиеся в латинском оригинале "Утешения", были разделены англосаксами. Вероятно, корень разгадки кроется в том, что для древнеанглийского языка литературная проза была явлением новым и возникновением ее мы обязаны именно переводам короля Альфреда. Делая прозаические переводы, король был новатором, и потому решил в новаторстве не переусердствовать, соединяя понятный всем стих с новой и чуждой глазу прозой. Кроме того, возможно, что Альфред, будучи сам англосаксом, не понимал смешанных прозаическо-стихотворных текстов и решил, что лучше будет сделать два отдельных произведения - прозаический трактат и назидательную поэму. Как бы там ни было, в замыслах своих король преуспел. "Боэциевы песни" - блестящий образец древнеанглийской прозы и, похоже, единственный случай переложения латинских метров германским аллитерационным стихом. Присочинив немало к Боэцию, Альфред Великий смог создать самостоятельное литературное произведение, наверняка интересное не только историкам, но и всем, кто хоть когда-то задумывался о Боге, о вечности, человечских страданиях и смысле жизни.
